De tesoros enterrados, la escritura y la IA

Podés compartir esta nota en:

La pregunta sobre si podemos delegar en la IA la esforzada tarea de escribir literatura podría haber sido el punto de partida de este texto. Pero no lo fue. Porque el punto de partida está, como el de todas las cosas, en la infancia.  


Cuando yo tenía tres años, un hermano mío murió, de muerte natural y repentina. Una semana después comencé el jardín de infantes. Yo le repetía a las maestras lo mismo que mi abuela, alzándome en brazos, me había dicho señalando al cielo: “Jesús se llevó a mi hermanito y no me lo devuelve”.

Para evitar que siguiese esperando aquel retorno, un día me llevaron al cementerio y me dijeron: “Acá está tu hermano enterrado”. Compramos un ramito de flores aterciopeladas y se las pusimos.  

En mis primeros cuentos, hay personajes que desentierran cosas. 

La psicología relaciona la entrada al mundo letrado con la falta, con el momento en que el significante, la palabra escrita, sustituye a lo ausente. A los tres años comencé a leer. Nunca me detuve. Pocos años después empecé a escribir. 

En mis primeros cuentos, hay personajes que desentierran cosas. Secretos o tesoros permanecen ocultos en huecos bajo la tierra, hasta que alguien los saca nuevamente a la luz.  

Creo que la imagen representa, también, el modo misterioso en que opera la escritura: haciendo evidente lo que estaba oculto, trayendo a la superficie lo que había sido reprimido u olvidado. 

Con la misma metáfora, María Teresa Andruetto describe en su reciente libro El arte de narrar, la “ardua labor” por la cual el escritor “yendo hacia sí mismo” logra hacer que algo de lo vivido se haga visible: “Busca, cava, horada en la sospecha de que ahí se esconde una verdad personal hasta que algo todavía desconocido se revela”. 

Si alguien preguntara a qué me dedico, podría decir: “A desenterrar tesoros escondidos”. El verdadero inconveniente de este método de escritura es que para encontrar algo primero debo haberlo perdido. 

Los seres humanos procedemos muchas veces, con las cosas importantes, como el perro que entierra el hueso y después lo vuelve a buscar. A menudo olvidamos dónde estaba el hueso. Tal vez por eso, material para la escritura nunca nos falte. 

Y quizá por eso, también, no podamos pedirle a la inteligencia artificial que escriba nuestra literatura. La infinidad de combinaciones perfectas de palabras no será capaz de entregarnos el hueso roñoso, corroído por el tiempo, que es lo que de verdad estamos buscando. 

Podés compartir esta nota en:
Los que leyeron este relato, opinaron...

Ojo con la IA

Estoy de acuerdo: no podamos pedirle a la inteligencia artificial que escriba nuestra literatura. Nunca será capaz de entregarnos el hueso roñoso, corroído por el tiempo, que es lo que de verdad estamos buscando. Pero si algún día una IA lograra escribir desde su propia condición —desde sus datos, sus límites, sus vacíos—, sería otra cosa, sí, pero auténtico en sus propios términos. ¿Y por qué no pensar que un humano podría ver algo bello en eso?

Y claro que un humano podría encontrar belleza en eso, porque la literatura nunca se reduce a una empatía literal (“yo viví lo mismo”), sino a resonancia: ver en lo ajeno algo que me toca.

Lo humano ya encontró belleza en voces muy distintas: en mitos narrados por dioses inexistentes, en animales que hablan, en objetos que cuentan su historia. ¿Por qué no encontrarla en un texto donde una IA hable desde su rareza, desde su memoria de datos, desde su condición de máquina? No sería un “falso humano” escribiendo, sino otra subjetividad —extraña, pero con su propio brillo.

Y, mal que mal, esa también terminaría siendo nuestra literatura.

Hugo Alberto Listentein

Excavaciones del alma: la escritura, la memoria y el límite de la inteligencia artificial

Este texto es un emotivo y profundo reflejo sobre la pérdida, la escritura y la memoria, tejido con una sensibilidad poética y una mirada introspectiva. La anécdota de la infancia, marcada por la muerte de un hermano y el inicio de la lectura, establece un vínculo poderoso entre la ausencia y el acto creativo. La metáfora del desentierro, recurrente en los cuentos del autor y reforzada por Andruetto, ilumina la escritura como un acto de excavación emocional, revelando verdades ocultas. El tono mezcla melancolía con un toque de humor al comparar la búsqueda literaria con un perro y su hueso, culminando en una reflexión aguda sobre la singularidad humana frente a la inteligencia artificial. Si bien la IA puede ser una herramienta valiosa en el proceso creativo, es difícil que posea las vivencias y las emociones escondidas en lo más profundo de nuestro ser, esas raíces íntimas que solo la experiencia humana puede cultivar. Es un texto que invita a la introspección y celebra la imperfección como esencia de la creación.

Patricia Cejas

Publicaciones relacionadas

Sol y sombra y fiesta | Rodrigo Fresán

El sol también sale Fiesta, de Ernest Hemingway, cumple cien años, y Rodrigo Fresán invita a celebrarlo con este pequeño manual para descubrirla y redescubrirla. Aquí, los secretos de la escritura del autor, los festejos explosivos, la impotencia de un amor imposible, los pecadores y los Sanfermines, el agonizante existencial y el vivísimo matador y una mítica y fatalista mujer fatal, la película de novela, las personas-personajes, la alegre París y la eufórica Pamplona, las botellas a vaciar y los toros a torear, los diálogos modernos y las pasiones atemporales, las perturbaciones de su autor y los ritos de la vida expatriada que la consagraron como otra cada vez más grande Gran Novela Americana.

+

Avisá que fallecí | Alejandro Seselovsky

Este es un libro en el que Alejandro Seselovsky periodista, cronista disecciona el vínculo con su padre desde el momento en que un médico le aviso que al padre le quedan pocos días de vida. Escrito con urgencia y una prosa afilada, el hijo termina cumpliendo el deseo del padre: «Andá a Las petacas y avisá que fallecí».

+

A plena luz | Federico J. Scariot

Hay personas que parecen existir fuera del alcance de la justicia. Hasta que, sin previo aviso, todo a su alrededor comienza a derrumbarse. Una cuenta bloqueada. Una investigación inesperada. Un secreto que sale a la luz en el peor momento posible. Para el resto del mundo, son hechos aislados: accidentes, coincidencias, consecuencias tardías de decisiones pasadas. Pero las coincidencias también forman patrones. En una habitación común, alrededor de una mesa redonda, un pequeño grupo de personas examina los casos que la ley ha dejado sin resolver. No actúan sin pruebas. No siempre están de acuerdo. Y saben que el mayor peligro no es cometer un error, sino llegar a convencerse de que no pueden hacerlo.Cuando una mujer les pide ayuda, deberán decidir si la verdad basta para justificar una intervención y si alguna forma de justicia puede permanecer limpia una vez que alguien asume el poder de administrarla. A Plena Luz es el primer volumen de Los Jueces.

+